SFACCETTATURE N° 9

 

GIUGNO 2003

 

SOMMARIO:

 

GEMME DI COLORE

“FORTALL” : ALTRO MATERIALE ARTIFICIALE A IMITAZIONE DELLO SMERALDO COLOMBIANO

OPALE VERDE DALLA MACEDONIA

CHI SI RIVEDE , LA MORGANITE ?!

LA MORGANITE DEL MADAGASCAR : ELEMENTI ANAGRAFICI

NUOVI MATERIALI O NUOVI NOMI ?

AMBRA RUSSA : PROBLEMI D’APPROVVIGIONAMENTO

PERLE

PERLE NERE NATURALI ALL’ASTA : CHE SVENTOLA !

PERLE CINESI COLTIVATE D’ ACQUA SALATA  E D’ACQUA DOLCE: NORMATIVA CINESE

Perle Coltivate d’Acqua Salata e d’Acqua Dolce con Nucleo Sferico

Forma

Superficie

Lucentezza

Spessore della Perlagione (Nacre)

PERLE BIRMANE : QUALCHE DATO SIGNIFICATIVO

PERLE CINESI D’ACQUA DOLCE NUCLEATE ROTONDE : LA SAI L’ULTIMA ?

PERLE CINESI D’ACQUA DOLCE, SFERICHE, TUTTE NACRE ( O QUASI ) :

PERLE IN CIFRE :

PERLE NERE AUSTRALIANE

 

 

GEMME DI COLORE

 

 

A cura di Luigi Costantini e Francesco Natale

 

 

“FORTALL” : ALTRO MATERIALE ARTIFICIALE A IMITAZIONE DELLO SMERALDO COLOMBIANO

 

 

Schematicamente :

 

 

LC    JNA 05/2003.

 

 

OPALE VERDE DALLA MACEDONIA

 

 

Proveniente da una sola ed unica località di questo Paese balcanico, presentato a Tucson nel febbraio del 2003, requisito interamente dalla Creative Gems & Jewellery Co.Ltd. di Bangkok che ne ha rastrellato ogni disponibile pezzetto, questo interessante materiale va dai 3 ai 6 US $ / carato per la qualità media commerciale, ai 9 US $ / ct per la categoria top.

 

LC   JNA 05/2003.

 

 

CHI SI RIVEDE , LA MORGANITE ?!

 

 

Sembra proprio che la scoperta d’un giacimento pegmatitico di berillo morganite -  ad Ambatovita nel Madagascar centrale – abbia rinfocolato la domanda per il rosa, già robusta di per sé, del resto.

Il materiale malgascio – d’un bel rosa, dicevasi – presenta spesso, come elemento caratterizzante, sottili ma fitte inclusioni canaliformi ; il che vien subito utilizzato per la messa a punto di pietre gatteggianti, nei tagli cabochon.

Pare proprio che le carature più richieste vadano dai 3 agli 8 carati , aggirandosi i prezzi tra i 30 ed i 70 US $ / carato.

 

LC  JNA 07/2003-07-28

 

 

LA MORGANITE DEL MADAGASCAR : ELEMENTI ANAGRAFICI

 

 

Si parlava di morganite, poc’anzi?

Se ne decantava il bel colore, vero? C’è di più : il rosa è un rosa ad elevata saturazione - del tutto comparabile a quella dello zaffiro rosa o della tormalina rosa -  dovuto alla presenza , nel reticolo cristallino, dell’elemento cromoforo manganese.

E fin qui niente di strano: il manganese risulta essere l’elemento cromoforo ( che dà origine al colore ) di tutte le morganiti de ‘sto mondo.

Quel che invece non quadra è l’elemento cesio : in tutte le benedette normali morganiti , la sua presenza è minima. Qui no, qui il Cs2O raggiunge assai elevate concentrazioni del 15,18 in peso percentuale.

E così, dato l’elevato peso atomico di questo elemento alcalino, il berillo morganite di Ambatovita si ritrova drogato a dovere. Infatti :

 

A questo punto si levano anche autorevoli voci a mettere in dubbio l’appropriata appartenenza di questo berillo alla varietà morganite. Non sarebbe più indicato – dicono – l’inserimento d’una, del tutto nuova, varietà di berillo ? Sebbene la formula chimica generale  sia la stessa , le caratteristiche ottiche e fisiche vanno bel al di là dei valori d’escursione del normale berillo, sostengono.

 

Vedremo che deciderà l’International Mineralogical Association. Nel frattempo prendiamo nota della presenza, oltre che delle sottili inclusioni canaliformi, parallele all’asse “c” di maggior simmetria, anche di inclusioni fluide planari e parallele al pinacoide di base ( per chi si diletti di mineralogia), e pure di fratture da tensione  ( e potevano mancare? ).

 

Bella gatta da pelare, ad ogni modo, da che il materiale è apparso sul mercato,sul finire del 2002.

 

LC  JNA 06/2003.

 

 

NUOVI MATERIALI O NUOVI NOMI ?

 

 

Achtung !  Se vi capitassero tra le mani le denominazioni seguenti, non andate in fibrillazione, trattasi solo di denominazioni commerciali, e non di quel qualcosa che magari sarebbe capace d’imprimere  una svolta alle vostre vendite :

 

Tutto chiaro?

 

 

LC  JNA 07/2003.

 

 

AMBRA RUSSA : PROBLEMI D’APPROVVIGIONAMENTO

 

 

C’è qualcuno di voi che si divertiva a comporre / vendere / comprare / trattare quei bei bijoux  / articoli di gioielleria / pièces d’oggettistica, in ambra russa ?

Rinfoderi pure il sorriso a trentadue denti e si prepari :

 

La causa ? È la produzione che è in declino, bellezza. Così ti dicono. Ed il perché non  lo si sa.

Che bello !

 

 

LC    JNA 07/2003.

 

 

PERLE

 

a cura di Luigi Costantini e Francesco Natale

 

 

PERLE NERE NATURALI ALL’ASTA : CHE SVENTOLA !

 

Sventola da 581.633 US dollari : per una collana di 252 elementi. Andata , per quel prezzo, ad un’asta della Christie’s ad Hong Kong , nell’autunno scorso.

 

 

LC   JNA 01/2003.

 

 

PERLE CINESI COLTIVATE D’ ACQUA SALATA  E D’ACQUA DOLCE: NORMATIVA CINESE

 

 

Se vi doveste ritrovare  tra le mani, in futuro, dei fili di perle con specifiche di qualità che si riferiscono a nomenclatura cinese ( sempre che la cosa risulti comprensibile, beninteso ), sappiate che il tutto è decodificabile tenendo sotto mano i riquadri seguenti, promananti dal China National Gemstone Testing Center  di Beijing :

 

Perle Coltivate d’Acqua Salata e d’Acqua Dolce con Nucleo Sferico

 

Forma

 

Grado                                                        Variazione Diametrale Percentuale

                                                                    [ (Diametro max. – Diametro min.) / Diametro medio ] x 100

 

 

Perfect Round                        A1                                      ≤ 1%

Perfettamente Rotonde

Round                                      A2                                      ≤ 5%

Rotonde

Near Round                            A3                                      ≤ 10%

Quasi Rotonde

Oval, Drop and Pear              B                                        > 10%

Ovali, Gocce e Pere

Flat                                          C                                         Appiattite su uno o entrambi i lati , ma

Appiattite                                                                            in maniera simmetrica

Baroque                                  D                                         Forma irregolare e completamente Barocche                                                                            asimmetrica, generalmente con

                                                                                            superficie non uniforme

 

 

Superficie

 

 

              Grado                                                                 Aspetto della Superficie

 

 

 

Completely clean                             A                 Superficie uniforme e liscia e senza

Esente da imperfezioni                                          imperfezioni visibili ad occhio nudo 

        

Almost clean                                    B                  Superficie con pochissime piccole imperfezioni   

Quasi esente da imperfezioni                                a malapena visibili ad occhio nudo

 

Slightly spotted                                C                  Superficie con piccole imperfezioni facilmente

Leggermente imperfetta                                        visibili ad occhio nudo

 

Spotted                                              D                  Superficie con imperfezioni molto evidenti che

Imperfetta                                                                interessano meno di  un quarto della

                                                                                 superficie                                                               

Heavily Spotted                                E                  Superficie con imperfezioni molto evidenti che

Molto imperfetta                                                     interessano più di un quarto della superficie

 

 

Lucentezza

 

 

                 Grado                                                               Riflessione della luce

 

Excellent                                         A                      Assai nitida ed uniforme; l’immagine riflessa

Eccellente                                                                è molto ben definita, come in uno specchio

 

Good                                                B                     Nitida ed uniforme;l’ immagine riflessa è

Buona                                                                     definita

 

Medium                                           C                     L’immagine riflessa è visibile

Media

 

Poor                                                  D                     Debole; l’immagine riflessa risulta indistinta

Scadente                                                                   e scarsamente visibile

Spessore della Perlagione (Nacre)

 

 

                        Grado                                                            Spessore della Perlagione

 

 

Very thick                                           A                                              ≥ 0,6 mm

Molto spessa

 

Thick                                                    B                                             ≥ 0,5 mm

Spessa

 

Medium                                                C                                            ≥ 0,4 mm

Media

 

Thin                                                      D                                            ≥ 0,3 mm

Sottile 

 

Very thin                                              E                                            ≤ 0,3

Molto sottile

 

 

 

LC  JNA 02/2003.

 

 

PERLE BIRMANE : QUALCHE DATO SIGNIFICATIVO

 

 

Anche se l’incipit non è dei più corretti ( non si dovrebbe più parlare di Birmania, ma di Myanmar : ma volete mettere ‘perle birmane’ con ‘perle myanmaresi’, o ‘myanmarane’ o ‘myanmariche’o ‘myanmarotte’ o come cavolo ? ) , vediamoceli, questi dati :

 

 

LC  JNA 03 / 2003.

 

 

 

 

PERLE CINESI D’ACQUA DOLCE NUCLEATE ROTONDE : LA SAI L’ULTIMA ?

 

 

Dalla Cina, l’ultimo tam-tam (decifrato) dice :

-         coltivazione di 2 anni

-         spessore della perlagione di 1mm

             Il tutto ottenuto inserendo da sei ad otto nuclei sferici da 7 od 8 mm nel mantello del

             mollusco Hyriopsis Cumingi. L’Hyriopsis Cumingi non è soggetta ad infettarsi facilmente

             con l’aumentare stagionale della temperatura delle acque, com’è il caso della Cristaria

             Plicata , sebbene quest’ultima risulti più resistente all’inquinamento ( ed ecco là la ragione

             della messa in quiescenza della povera Cristaria )

perle mabe rotonde d’acqua dolce, prodotte nella provincia cinese del Fujian, 15mm di diametro, con periodo di coltivazione d’un anno estendibile a 14-16 mesi per i prossimi raccolti, ottenute con inserimento di nuclei di valva . In futuro i nuclei saranno di plastica onde evitare quelle fratturacce che si vengono a creare al momento dello stacco e che ne deturpano così l’aspetto.

Fatto sta che, al momento, si ovvia all’inconveniente mascherandole, le fratturacce, con dei bei rivestimenti o con delle tinture nere o marrone, stragiurando poi sulla testa della suocera che ai clienti non si cela niente, ma proprio niente, per carità....

 

LC  JNA 04 / 2003.

 

 

PERLE CINESI D’ACQUA DOLCE, SFERICHE, TUTTE NACRE ( O QUASI ) :

 

 

C’è poi la Zhejiang Shanxiahu Pearl Co. Ltd., che sostiene :

Non è una bella notizia, dopo tutte quelle miserabili perlagioni da 1-2 millimetri ?

 

 

LC   JNA 03 / 2003.

 

 

 

 

 

PERLE IN CIFRE :

 

 

-         Perle d’acqua dolce cinesi : 500 tonnellate, pari a 135.000 Kan,  valore monetario US $ 70 milioni ;

-         Perle Akoya : 42,5 tonnellate, pari a 11.350 Kan , valore US $ 180 milioni;

-         Perle nere : 11 tonnellate, pari a 3.00 Kan, valore US $ 135 milioni;

-         Perle dei Mari del Sud : 4,51 tonnellate, pari a 1.200 Kan, valore US $ 150 milioni

 

-         0,03 % è la percentuale, sull’intera produzione,della qualità top;

-         0,0009% è la frazione , sull’intero raccolto, delle rotonde top quality;

-         3 % è la quantità da definirsi perfettamente rotonda

 

-         Top quality : 3-5 %

-         Qualità elevata : 5-7 %

-         Qualità media : 45 %

-         Qualità bassa : 25 %

-         Non adatta ad impieghi in gioielleria : 20 %

 

-         Percentuali similari a quelle dell’Akoya, per le più belle qualità.

 

 

LC  JNA 04 / 2003.

 

 

PERLE NERE AUSTRALIANE

 

 

Non andrà di molto che le vedremo sul mercato. Così ha annunciato un gruppo di coltivatori australiani, ai quali è stata concessa la licenza di coltivazione per le perle nere. Le licenze son 22 in tutto, sinora, e l’area dei bacini di competenza è di ben 6.500 ettari. Le coltivazioni, a tutt’oggi, han dato buon esito : perle generalmente dagli 8 ai 10 mm, con campioni fino ai 12 mm.

I molluschi utilizzati : Pinctada margaritifera , Albina-Albina e Pteria Penguin.

I bacini son situati nei paraggi delle isole Abrohlos e di Shark Bay, nell’Australia occidentale. Altre località deputate alla bisogna sono : Exmouth Gulf, nella regione del Gascoyne, Cape Preston nella regione di Pilbara, Cone Bay e Dampier Peninsula.

Il Fisheries Department dello Stato del West Australia prevede, per il 2010, produzioni capaci di generare un giro d’affari dell’ordine dei 20-30 milioni di dollari australiani.

 

 

LC  JNA 07 / 2003.